-
1 impasse
tr[æm'pɑːs]1 punto muerto, impasse nombre masculinoimpasse ['ɪm.pæs] n1) deadlock: impasse m, punto m muerto2) dead end: callejón m sin salidan.• callejón sin salida s.m.• embrollo s.m.'ɪmpæs, 'æmpæsnoun impasse m, punto m muertoto be at o in an impasse — estar* en un impasse or en punto muerto
[æm'pɑːs]N punto m muerto, impasse m or f* * *['ɪmpæs, 'æmpæs]noun impasse m, punto m muertoto be at o in an impasse — estar* en un impasse or en punto muerto
-
2 impasse
impasse [æm'pɑ:s]impasse f;∎ the talks have reached an impasse les pourparlers sont dans une impasse;∎ there's no way out of this impasse c'est une situation sans issue -
3 impasse
-
4 impasse
-
5 impasse
-
6 impasse fr.
impasse fr. noun 1) тупик 2) тупик, безвыходное положение -
7 impasse
-
8 impasse
-
9 impasse
-
10 impasse
impasse f -
11 impasse
nтупик; безвыходное положениеto find a way out of / to overcome the impasse — находить выход из тупика
- diplomatic impasseto resolve the impasse — находить выход из тупика, преодолевать трудности
- impasse in the negotiations
- political impasse -
12 impasse
noun(lit. or fig.) Sackgasse, diethe negotiations have reached an impasse — die Verhandlungen sind in eine Sackgasse geraten
* * *im·passe[ˈɪmpɑ:s, AM ˈɪmpæs]n* * *[ɪm'pAːs]n (fig)Sackgasse fto have reached an impasse — sich festgefahren haben, einen toten Punkt erreicht haben
* * *reach an impasse in eine Sackgasse geraten, sich festfahren;break the impasse aus der Sackgasse herauskommen* * *noun(lit. or fig.) Sackgasse, die -
13 impasse
['æmpɑːs]сущ.; фр.тупик, безвыходное положениеa diplomatic / legal / political impasse — дипломатический / юридический / политический тупик
in an impasse / at an impasse — в тупике
Negotiations were at an impasse. — Переговоры зашли в тупик.
Syn: -
14 impasse
сущ.1) общ. тупик; тупиковое [безвыходное\] положение, тупиковая [безвыходная\] ситуация2) эк. тр., юр. тупик (ситуация в ходе коллективных переговоров, при которой представители работников и работодателей не могут достичь консенсуса)Syn:See: -
15 impasse
{æm'pa:s}
1. n фр. сляпа улица
2. прен. импас, безизходно положение* * *{am'pa:s} n фр. 1. сляпа улица; 2. прен. импас, безизходно по* * *n сляпа улица; безизходно положение;impasse; n фр. 1. сляпа улица; 2. прен. импас, безизходно положение.* * *1. n фр. сляпа улица 2. прен. импас, безизходно положение* * *impasse[æm´pa:s] n фр. сляпа улица (без изход); прен. безизходно положение, безизходица, затруднение, усложнение. -
16 impasse
-
17 impasse
-
18 impasse
[æmʹpɑ:s] n фр.1. тупик2. безвыходное положение, тупикto be in an impasse - находиться /оказаться/ в тупике
3. горн. глухая выработка -
19 impasse
blindgatesubst. \/æmˈpɑːs\/, \/æmˈpæs\/, \/ɪmˈpɑːs\/, \/ɪmˈpæs\/( spesielt overført) dødpunkt, stans -
20 impasse
N1. गतिरोध/बंद\impasseगलीThe negotiations have reached an impasse with both sides refusing to compromise.
См. также в других словарях:
impasse — [ ɛ̃pas ] n. f. • 1761; de 1. in et passer 1 ♦ Petite rue qui n a pas d issue. ⇒ cul de sac. Habiter dans une impasse. Rue en impasse. 2 ♦ (1845) Fig. Situation sans issue favorable. Nous sommes dans une impasse. Sortir de l impasse. ♢ Faire,… … Encyclopédie Universelle
Impasse Dupuy — Impasse Dupuy, vue depuis la rue Philippe de Girard Arrondissement(s) 18e Quartier(s) Chapelle Début … Wikipédia en Français
IMPASSE BUDGÉTAIRE — Le terme d’impasse a fait son apparition dans le vocabulaire budgétaire et financier dès 1949 et a été admis officiellement par les budgets français pendant de nombreuses années jusqu’à sa condamnation définitive par le Premier ministre Maurice… … Encyclopédie Universelle
Impasse Aux Huîtres — 50° 50′ 48″ N 4° 20′ 58″ E / 50.846713, 4.349567 L impa … Wikipédia en Français
Impasse aux Huitres — Impasse aux Huîtres 50° 50′ 48″ N 4° 20′ 58″ E / 50.846713, 4.349567 L impa … Wikipédia en Français
Impasse aux huîtres — 50° 50′ 48″ N 4° 20′ 58″ E / 50.846713, 4.349567 L impa … Wikipédia en Français
Impasse des Deux-Nèthes — Impasse des Deux Néthes 18e arrt … Wikipédia en Français
Impasse De La Cuve — Plaque indiquant l Impasse de la Cuve, ancienne Impasse du Poivre. L Impasse de la Cuve est une de ces nombreuses impasses qui font le charme et le mystère de Bruxelles. Comme l Impasse de la Poupée, elle donne dans le Marché aux Fromages. Quant… … Wikipédia en Français
Impasse De La Poupée — 50° 50′ 45″ N 4° 21′ 08″ E / 50.845839, 4.352303 L I … Wikipédia en Français
Impasse de la Poupee — Impasse de la Poupée 50° 50′ 45″ N 4° 21′ 08″ E / 50.845839, 4.352303 L I … Wikipédia en Français
Impasse de la cuve — Plaque indiquant l Impasse de la Cuve, ancienne Impasse du Poivre. L Impasse de la Cuve est une de ces nombreuses impasses qui font le charme et le mystère de Bruxelles. Comme l Impasse de la Poupée, elle donne dans le Marché aux Fromages. Quant… … Wikipédia en Français
